Вильгельм Андреевич Виттман

I L V X

XXXI

Я был давным-давно в Арабских Эмиратах,
Смотрел на красоту Персидского залива
И видел вдалеке прославленный Иран,
Напоминавший мне о горестных утратах,
Когда меня ты почему-то разлюбила,
Оставив на прощанье много в сердце ран.

5
Категории: 

XXXII

СТАНСЫ

(Из Байрона)

Когда воин не может за свой биться дом,
Пусть сражается он за Свободу соседей;
Пускай помнит о Риме и Греции он,
Что за славу погибнуть — достойнейший жребий!

5
Категории: 

XXXIII

Над Веймаром взошло полночное светило,
Холодным блеском озарив кромешный мрак;
Вчерашний день прошёл — нам не вернуть, что́ было,
Как тех людей, остался от которых прах.

5
Категории: 

XXXIX

DO NOT STAND AT MY GRAVE AND WEEP

(Из Мэри Элизабет Фрай)

5
Категории: 

XXXVI

Полночные свидания под небом Ротенбурга
В последние дни месяца поистине легки,
Как плоский мир, воссозданный руками Демиурга,
Как на ногах твоих оттенка тёмного чулки.

4.5
Категории: 

Pages