Ренегат
Зовут, паша их не слышит, —
Глядят: ренегат уж не дышит.
(Мицкевич, в пер. Берга)
По вере католик, по роду поляк,
Он принял ислам и, поборник султана,
Пошёл бить славян; но тяжёлая рана
Его уложила в походный барак.
С прибрежных высот на долину Моравы
Сползает пронизанный гарью туман,
И слышен гул битвы, — гул будущей славы,
Пророческий голос свободы славян…
Но бранного гула, обрызганный кровью,
Не слышит паша, — еле видит бунчук
В пыли, прислоненный к его изголовью,
Да стонет от ран и безжалостных рук…
Оценка:
CopyPaster
Читайте также
Похожие
- Александр Трифонович Твардовский - Жестокая память
- Александр Сергеевич Пушкин - Приятелям
- Яков Петрович Полонский - «Моё сердце — родник, моя песня — волна…»
- Николай Степанович Гумилёв - Сада-Якко
- Дмитрий Сергеевич Мережковский - Старинные октавы Octaves du passéПеснь вторая. LXXVI. «Всё трогало меня почти до слёз…»
- Максимилиан Александрович Волошин - «Пройдёмте по миру, как дети…»
- Иван Андреевич Крылов - К счастью
- Аполлон Николаевич Майков - «Светлый праздник будет скоро…»
- Иван Саввич Никитин - Незаменимая, бесценная утрата!..
- Николай Степанович Гумилёв - Дом