Короткие стихи

Когда Адам в раю приятность сна вкусил,
В то время из ребра бог Еву сотворил.
О, бедный праотец! Мир начат неустройством
Твой первый сон тебе последним был спокойством

3

Если б мы не дети были,
Если б слепо не любили,
Не встречались, не прощались,
Мы с страданьем бы не знались.

3.666665

Каких-нибудь стихов вы требуете, Ольга!
Увы! стихи теперь на всех наводят сон...
Ведь рифма, знаете, блестящая лишь фольга,
Куплет частёхонько однообразный звон!

0

Среди прогалин перелесья
и колючих пленень-кактусов
я вижу пасторальную картину,
где над небесной лазурью
плывут облака-барашки...

И крестьянский двор
с коровой-толстушкой...

4.333335

J'ai possédé maîtresse honnête.
Je la servais comme il lui faut,
Mais je n'ai point tourné de tête, —
Je n'ai jamais visé si haut.

3.5

«Он пишет мастерски!» С экстазом бесконечным
Привыкли ренегаты все кричать.
Но если мастером его угодно звать,
То уж конечно «мастером заплечным»…

0

Мудрость ему обещала свой плод, —
‎Ложь поднесла ему гриб,
Старый, — но сладкий и липкий; — к нему
‎Бедный, как муха, прилип!..

5

Non, si j’en crois mon espérance
J’attends un meilleur avenir.
Je serai malgré la distance
Près de vous par le souvenir.
Errant sur un autre rivage,
De loin je vous suivrai,
Et sur vous si grondait l’orage,
Rappelez-moi, je reviendrai.

0

Когда бы мог весь свет узнать,
Что жизнь с надеждами, мечтами –
Не что иное, как тетрадь
С давно известными стихами.

5

А всё же спорить и петь устанет
И этот рот!
А всё же время меня обманет
И сон - придёт.

И лягу тихо, смежу ресницы,
Смежу ресницы.
И лягу тихо, и будут сниться
Деревья и птицы.

4.25

Pages