Стихотворение

Под тенью дуба вековаго,
В скале пустынной и крутой
Сидит враг путника ночнаго —
Черкес красивой и младой.
Но он не замысел лукавой
Таит во мраке тишины,
Не дышит гибельною славой,
Не жаждет сечи и войны.
Томимый негой сладострастной,

Там, где свистящие картечи
Метала бранная гроза,
Лежит в пыли на поле сечи
В три грани чёрная коса.
Она в крови и без ответа,
Но тайный голос произнёс:
«Булат, противник Магомета,
Меня с главы девичьей снес!
Гордясь красой неприхотливой,

О, грустно мне!.. Вся жизнь моя — гроза!
Наскучил я обителью земною!
Зачем же вы горите предо мною,
Как райские лучи пред сатаною,
Вы — чёрные волшебные глаза?

Дорогой в град первопрестольной,
Часа в четыре поутру,
Игрой судьбины самовольной,
К ямскому сонному двору
Примчались быстро друг за другом
Две тройки и карета цугом.
Улан, красавец и корнет,
Мужчина в фраке, средних лет
И барышня свежее розы,

Dors cette nuit encore,
d'un sommeil pur et doux.
V. H.

Если ты мадонна — и толпа, и гений
‎Пред тобой склоняются челом;
‎Как жена и мать — двух поколений
‎Служишь ты охраной и звеном…
‎Радуйся, зиждительница рода!
‎Дом твой — ветвь растущего народа;
‎В той стране, где разорён твой дом,

Зряй, человече! Сей гроб, сердцем умилися,
о смерти учителя славна прослезися.
Учитель бо зде токмо один таков бывый,
‎богослов правый, церкве догмата хранивый,
Муж благоверный, церкви и царству потребный,
‎проповедию слова народу полезный,

Корабль, на мори ветрами гонимый,
от рыбы малы бывает держимый,
юже «удержку» мощно нарицати,
яко есть силна корабль удержати.
И в мира мори суть рыбы такия,

Вино хвалити или хулити — не знаю,
Яко в оном и ползу и вред созерцаю.
Полезно силам плоти, но вредныя страсти
Возбуждает силою свойственныя сласти.
Обаче дам суд сицев: добро мало пити,
Тако бо здраво творит, а не весть вредити;

Воздержание аще безмерно храниши,
Множицею души ти вред велий твориши:
Плоти бо изнемогшей ум не добр бывает, —
Разсуждение в меру вся да устрояет.
Уне есть мерно по вся дни вкушати,
Нежели долго от пищ ся держати:
Пост бо безмерный силу истребляет,